Inhoud Film:
Max Brogan (Harrison Ford) is een agent bij de ‘Immigration and Customs Enforcement’ (ICE) gevestigd in Los Angeles, Californie. Dagelijks proberen talloze immigranten vanuit Mexico de grens met Californie over te steken. Ze hopen daar een beter leven te vinden, maar botsen telkens op de onverbiddelijke immigratiepolitie. In tegenstelling tot zijn collega’s heeft Max echter mededogen en sympathie voor deze mensen die hij moet opsporen en vervolgens moet laten deporteren. Het is veelal een vicieuze cirkel waarin deze mensen terecht zijn gekomen. Max wil deze vluchtelingen graag helpen, maar hij moet vaak toezien hoe hun reis een tragisch einde kent. Toch zijn velen bereid om alles op het spel te zetten om de Amerikaanse Droom na te jagen, ook al is de prijs vaak onbetaalbaar. De partner van Max is de gedreven Iriaans-Amerikaanse Hamid Baraheri (Cliff Curtis), wiens vader bijna genaturaliseerd is. De twee voeren dagelijks invallen uit op locaties waar illegale immigranten wonen of werkzaam zijn. En zo wordt Max steeds maar weer geconfronteerd met schrijnende zaken. In dit geval een moeder die gescheiden wordt van haar kind. Hij doet van alles om beide te kunnen herenigen. Ondertussen probeert advocate Denise Frankel (Ashley Judd) een weesjongetje bij een familie te plaatsen, en moet zij alle zeilen bijzetten om de deportatie van een Irakese familie te voorkomen waarbij de oudste 15 jarige dochter beschuldigd wordt van banden en sympathieën met terroristische organisaties. De illegale joodse Gavin Kossef (Jim Sturges) maakt zich op om doormiddel van het Joodse geloof een ‘green card’ te kunnen bemachtigen, terwijl Cole Frankel (Ray Liotta) van zijn positie als ‘green card’ verstrekker misbruik maakt om zo de mooie Australische Claire Sheperd (Alice Eve) te kunnen chanteren.
What Are The Borders Of Freedom?
Film Trivia:
- Regisseur Wayne Kramer had deze film origineel afgemonteerd op 140 minuten. Maar ondanks dat hij het recht had op de zogenaamde ‘final cut’, heeft de producent vervolgens bij de maatschappij toegezegd de film naar ongeveer 2 uur terug te brengen. Wayne Kramer heeft vervolgens niks van doen gehad met deze hermontage.
- Sean Penn had in de 140 minuten versie tevens een kleine rol. Deze is na de hermontage geheel vervallen. Het gerucht gaat dat Penn hier zelf enige druk achter heeft gezet vanwege de controversietijd en klachten aangaande het subplot waarin er een ‘eremoord’ plaats vindt in een Iraans-Amerikaanse gemeenschap.
Bespreking toegepaste techniek:
Beeld:
“Crossing Over” is op Super 35mm film geschoten en daarna gescand voor montage en bewerking in de computer. Vervolgens zijn hier de diverse kleurcorrecties aangebracht en tevens enkele speciale effecten en CGI/SFX opnamen toegevoegd. Het uiteindelijke resultaat is een Digital Intermediate, welke daarna voor vertoning in de bioscoop met een aspect ratio van 2.40:1 is teruggeschreven naar 35mm film. De film staat op deze Blu-ray Disc in een 1080p24fps Full HD resolutie en wordt hier, via de HDMI verbinding, in het juiste beeldformaat weergegeven.
Het 2.40:1 widescreen beeld op deze Blu-ray Disc is scherp met een goed contrast en schaduwdetail. De kleuren zijn daarbij helder en natuurlijk met een goed en solide zwartniveau. De kleurstelling van de film is hierbij wat afgezwakt. Felle kleuren zijn niet echt aanwezig. Hierdoor wordt een wat grauwe en troosteloze uitstraling bewerkstelligd die de toon van deze film goed weet neer te zetten. Er is tevens een voldoende goed niveau aan diepte en detail aanwezig. De print is verder vrij van vuil (vlekken) en beschadigingen (krassen), en filmgrain beperkt zich tot licht in een enkele scène. Beeldruis en digitale compressiefoutjes ontbreken totaal.
Dit is een nette transfer.
Vergelijking met de DVD transfer:
Deze is niet in ons bezit
Audio:
De Engelse DTS-HD Master Audio 5.1 *) mix klinkt warm en dynamisch. Er wordt van alle kanalen gebruik gemaakt ondanks het subtiele en veelal op dialoog gerichte karakter. De voorkanalen bevatten een open en gedetailleerde stereo geluidsbeeld met een goede spreiding van effecten, omgevingsgeluiden, muziek en ambiance. De dialogen zijn hierin goed verstaanbaar, deze klinken helder en zuiver. De achterkanalen worden, hoewel grotendeels subtiel, eveneens actief gebruikt voor muziek, ambiance en omgevingsgeluiden. Ze worden daarbij een enkele keer mild agressief ingezet ten behoeve van wat gerichte geluidseffecten. Hierbij wordt consequent gebruik gemaakt van split-surround. De toepassing van het LFE.1-kanaal is minimaal, en sluit aan bij het karakter van deze mix. De soundtrack is natuurlijk geheel vrij van ruis en andere oneffenheden.
Vergelijking met de DVD transfer:
Deze is niet in ons bezit
*) De Engelse DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz/16bits) soundtrack op deze Blu-ray Disc (BD) is op zijn volledige bitrate beluisterd via een receiver met interne DTS-HD MSTR 5.1 decoding en HDMI 1.3a verbinding.
Ondertitels:
Matig verzorgt. De ondertitels bestaan uit een strak wit lettertype. De onderlinge letterafstand is hierbij goed verzorgd, evenals de plaatsing waarvan 1 regel in de zwarte balk en 1 regel in het filmframe plaatsvindt. De vertaling bevat echter regelmatig foutjes en is soms wat vreemd.
Menu's en extra's:
Deze kaal uitgevoerde BD start automatisch op met de film. Er is geen hoofdmenu aanwezig, wel een simpel pop-up menu. Na het einde van de film start deze automatisch weer opnieuw op.
De extra's bestaat uit:
Geen.
Verpakking:
De Blu-ray disc zit verpakt in een “Elite Blue” plastik keepcase, welke licht transparant is en een iets lagere en dunnere afmeting heeft t.o.v. het standaard DVD doosje.
Conclusie:
Dit is een kale Blu-ray Disc uitgave met een goede beeld- en geluidskwaliteit. Er zijn geen extra’s aanwezig.
‘Crossing Over’ is eigenlijk een aanklacht tegen het menselijk leed welke veroorzaakt wordt door onbegrip, angst en denken in tekorten. Twee schrijnende onderwerpen dienen in deze film als voorbeeld. De illegale immigratie problematiek en de angst voor terrorisme. Het land van de ‘onbegrensde mogelijkheden’ trekt alles en iedereen aan. Door het systeem belanden vele immigranten echter in het illegale en/of criminele circuit. Het simpelweg vangen en deporteren is meestal geen oplossing. Vooral vanuit Mexico komen de schrijnende gevallen welke geen enkele andere keuze hebben dan hun geluk in de VS te proberen. Teruggaan is geen optie, en na deportatie zijn ze vaak weer heel snel terug. Met alle gevolgen als chantage, mensenhandel, doden, enz., van dien.
Het tweede onderwerp is de angst voor terrorisme, welke leidt tot blinde vlekken, onredelijkheid en machtsmisbruik, waarin alles is toegestaan uit naam van de Nationale Veiligheid. Vervolgens wordt, door dit blinde handelen, er helemaal aan voorbij gegaan dat deze acties contra werken en juist de haatgevoelens aanwakkeren. Ze leiden nergens naartoe. Het is regeren uit angst in plaats van oplossingen. Een vicieuze cirkel welke de twee hoofdrolspelers door mededogen en compassie willen doorbreken, maar ze staan door het systeem machteloos in hun handelen. De Verenigde Staten heeft tevens zijn mond vol over vrijheid en democratie. Maar deze vrijheid en democratie worden voor hun eigen bevolking steeds meer aan banden gelegd. Het is een land dat zich door angst en hoogmoed steeds meer isoleert. Fysiek en door allerlei veiligheidsmaatregelen bouwen de Amerikanen een steeds groter hek om hun landsgrenzen heen.
‘Crossing Over’ is een mistroostige vergaarpot van diverse schrijnende verhaallijnen welke op een goede en aangrijpende wijze het verhaal vertelt over immigranten van diverse nationaliteiten die hun hoofd boven water proberen te houden, en via allerlei wegen de legale status proberen te verkrijgen. Tevens laat de film op een gedegen manier de bureaucratische misstanden en corruptie zien welke veroorzaakt worden door machtsmisbruik, angst, onbegrip en cultuurverschillen. Wat de film echter nalaat is een duidelijk standpunt in te nemen, waardoor de slagkracht en overtuiging van de diverse verhaallijnen uiteindelijk verloren gaat. Hierdoor is het einde wat onbevredigend. De angel lijkt als het ware uit de film te zijn gehaald.
De “Crossing Over” uitgaven:
- Crossing Over (2009)
- Crossing Over – Blu-Ray (2009)
Deze review is geschreven door Eduard Otte
Met dank aan Paradiso Home Entertainment voor het beschikbaar stellen van deze Blu-ray Disc.
Deze review is eigendom van DVD-Home





