Inhoud Tv-serie:
Een stukje geschiedenis:
Indiana Jones oftewel “Dr. Henry Walton Jones, Jr.” is geboren in Amerika op 1 juli 1899 te Princeton, New Jersey als de zoon van de Schotse Henry Jones en zijn vrouw Anna. Indy heeft een titel van Professor in Kunst & Cultuurportaal en geeft les op de Universiteit van Chicago, maar zijn werkelijke passie is avonturier/archeoloog. De wereld maakte voor het eerst kennis met "Indiana" Jones” in de film “Raiders Of The Lost Ark” (1981), welke werd gevolgd door de prequel “Indiana Jones And The Temple Of Doom” (1984). Daarna volgde er twee sequeel “Indiana Jones And The Last Crusade”(1989) en “Indiana Jones And The Kingdom Of The Crystal Skull (2008). In de film “The Last Crusade” werd al een tipje van de sluier opgelicht over het verleden van Indy. Daar leren we hoe Indy aan zijn hoed, zweep, leren jack en angst voor slangen komt.
De Tv-serie “The Young Indiana Jones Chronicles” (1992-1993, 44 afleveringen) en de daarbij de vier behorende televisiefilms (Young Indiana Jones And The Hollywood Follies - 1994, Young Indiana Jones And The Attack Of The Hawkmen - 1995, Young Indiana Jones And The Treasure Of The Peacock's Eye - 1995, Young Indiana Jones: Travels With Father - 1996) en verder inzicht in hoe Indy opgroeide en zijn kennis vergaarde. Elke van deze afleveringen begon als terugblik van de oude Indiana op zijn jeugd. De serie had een hoog “Forrest Gump” gehalte doordat Indy in zijn avonturen veel belangrijke historische personen van het wereldtoneel als o.a. Lawrence Of Arabia, Howard Carter, Pablo Picasso, Degas, Thomas Edison, Pancho Villa en Siegmund Freud ontmoet en met gebeurtenissen uit de wereldgeschiedenis te maken krijgt. Daarnaast zijn er zaken als technische en sociale ontwikkelingen tijdens zijn avonturen en reis rond de wereld. Een serie die zowel leuk als informatief is om te bekijken.
Indy wordt gespeeld door:
- Harrison Ford (36-58-jarige leeftijd)
- River Phoenix (13-jarige leeftijd)
- Corey Carrier (8-10-jarige leeftijd)
- Sean Patrick Flanery (16-21-jarige leeftijd)
- George Hall (93-jarige leeftijd)
Overige hoofd karakters:
- Lloyd Owen als Professor Henry Jones, Sr.
- Ruth de Sosa als Anna Jones
- Margaret Tyzack als Miss Seymour
- Ronny Coutteure als Remy
Serie Trivia:
- River Phoenix, die de jonge Indy in "Indiana Jones And The Last Crusade" speelde, kreeg de rol aangeboden, maar River Phoenix wilde niet terug naar televisie.
- Harrison Ford speelt Indy op middelbare leeftijd in de aflevering "The Mystery Of The Blues".
- Van 1992 tot 1994 werd de serie genomineerd voor 23 Emmy Awards, waarvan hij er 10 won. In 1993 werd Corey Carrier genomineerd voor de Young Artist Award in de categorie "Best Young Actor Starring in a Television Series". In 1994 werd David Tattersall genomineerd voor de ASC Award.
De Tv-films in "Volume One" zijn:
Disc 1:
Hoofdstuk 1: My First Adventure, (82.25 min.) *)
Egypte - 1908, Regie: Jim O’Brien en Michael Schultz
Op 9 jarige leeftijd gaat Henry Jones junior samen met zijn vader en moeder en Britse lerares Miss Seymour op reis naar Egypte. Daar tijdens archeologische graafwerkzaamheden in de Vallei Der Koningen doet Henry een schokkende ontdekking: hij vindt niet alleen een mummie, maar ook een nieuw lijk! Met behulp van T.E. Lawrence – de legendarische Lawrence Of Arabia – ontrafelt Henry een ingewikkeld moordmysterie.
Als het gezelschap verder reist naar Tangiers, Noord-Afrika ontmoet hij een hele andere samenleving. Door zijn drang naar avontuur wordt Henry (nu Indy) wordt hij ontvoerd door een bende slavendrijvers. Meegesleept op een angstwekkende reis door de hete woestijn van Noord-Afrika komt Indy tot het besef dat hij nog veel te leren heeft, maar er is gelukkig voor hem hulp van een goede vriend opkomst.
Hoofdstuk 2: Passion For Life, (90.30 min.) * )
Kenia -1909/Frankrijk - 1908, Regie: René Manzor en Carl Schultz
Indy is met zijn ouders en Miss Seymour in Afrika. Daar ontmoeten zij tijdens een safari in Kenia de voormalig Amerikaanse president Teddy Roosevelt. Terwijl iedereen op jacht is, raakt Indy verdwaald in de wildernis en maakt kennis met een locale jongen van zijn leeftijd. Samen zien zij allerlei wilde en exotische dieren tijdens hun speurtocht naar een bepaald uitgestorven gewaand hertenras. Een mooi en leerzaam avontuur.
Het Jones gezelschap gaat naar Parijs Frankrijk, waar Indy van zijn vader kunst in het Louvre moet bestuderen. Echter door zijn onderzoeksdrang komt Indy in Parijs een heel andere wildernis terecht: die van wilde feestjes en wilde vrouwen. Hij ontmoet talloze kunstenaars, waaronder Norman Rockwell, Pablo Picasso en Edgar Degas.
Disc 2:
Hoofdstuk 3: The Perils Of Cupid, (89.24 min.) * )
Oostenrijk/Italië - 1908, Regie: Bille August en Mike Newell
Het Jones gezelschap is in het romantische Wenen, waar Indy op de Spaanse rijschool Sophie ontmoet. En tot zijn verbazing valt de 10-jarige Indy als een blok voor haar. Echter Sophie is een prinses, want ze is de dochter van Franz Ferdinand, de aartshertog van Oostenrijk waartegen dood bedreigingen zijn geuit. Helaas is Indy is niet erg handig in de liefde en hierdoor verward. Gelukkig krijgt hij tijdens een dineer raad van niemand minder dan Sigmund Freud, Alfred Adler en Carl Jung.
Als het Jones gezelschap zich verplaatst naar Florence, waar Indy wetenschapsles krijgt over onder andere Leonardo Da Vinci en Galileo Galilei. Daar vind romantiek van een andere soort plaats, als Anna, zijn moeder als een blok valt voor operacomponist Giacomo Puccini. Als Anna zelfs overweegt als zijn vader naar Rome is om met Puccini weg te lopen, is het tijd voor Indy te proberen om zijn ouders weer bij elkaar te krijgen.
Disc 3:
Hoofdstuk 4: Travels With Father, (81.51 min.) * )
Rusland/Griekenland - 1910, Regie: Michael Schultz en Deepa Mehta
Als het Jones gezelschap in Rusland is, raak Indy in de problemen door zijn ondernemende gedrag. Indy krijgt hiervoor straf en maakt ruzie met zijn ouders. Dit maakt dat Indy besluit weg te lopen en zijn weg alleen naar Amerika gaat proberen te vinden. Als hij nog maar kort op weg is ontmoet hij een excentrieke oude Rus. Ondanks hun aanvankelijke onderlinge sceptische houd, besluiten zij samen verder te reizen, waarbij hij erachter komt dat hij rondreist met schrijver Leo Tolstoy, en met wie hij vurige discussies heeft. Na een hachelijke confrontatie met gevaarlijke Kozakken besluit Indy dat het toch veiliger is om terug te keren.
Niet lang daarna reist het Jones gezelschap verder naar Griekenland. Omdat Miss Seymour een migraine aanval heeft en zijn moeder een afspraak met haar zuster, moet Indy het weekeind doorbrengen met zijn vader. Samen met zijn vader onderneemt hij een reis naar de bibliotheek een afgelegen klooster, hoog op een berg. Onderweg probeert zijn vader hem filosofie, democratie en andere zaken die daar als eerste werden uitgevonden en beoefend bij te brengen. Deze gevaarlijke reis brengt Indy en zijn vader dichter bij elkaar dan ooit.
Disc 4:
Hoofdstuk 5: Journey Of Radiance, (93.00 min.) * )
India/China - 1910, Regie: Deepa Mehta en Gavin Millar
Het Jones gezelschap is in Benares, India. Daar komt Indy in contact met een bijzondere jonge Indiase Jiddu Krishnamurti. Volgens de Theosophie gemeenschap onder leiding van Annie Besant en Charles Leadbeate moet hij de nieuwe en lang verwachte spiritueel leider zijn. Echter omringd door aanbidders heeft Krishnamurti moeite om in zichzelf te geloven en in zijn lotsbestemming. Gelijktijdig leert hij Indy hoe sterk de kracht van spiritualiteit kan zijn, door hem de verschillen en overeenkomsten van de diverse religiën te tonen. Gelijktijdig probeert Miss Seymour Leadbeate te ontmaskeren als een fraudeur.
Vervolgens reist het Jones gezelschap door naar Peking, China. Daar krijgt Indy's vader de gelegenheid om met de beroemde Chinese vertaler Yen Fu te werken. Dit maakt dat Indy's moeder en Miss Seymour besluiten, om samen met Indy het land zelf te gaan verkennen onderleiding van hun gids Mr Li. Echter na het bezoeken van diverse tempels en de Grote Muur, leert Indy’s moeder een wijze les, als Indy doodziek wordt en zij haar hoop moet vestigen op traditionele oosterse geneeswijzen (acupunctuur), terwijl zij in huis worden genomen door een arme Chinese familie.
Disc 6:
Hoofdstuk 6: Spring Break Adventure, (92.17 min.) * )
Princeton/Mexico - 1916, Regie: Joe Johnston en Carl Schultz
Het is drie jaar nadat de moeder van Indy aan griep is overleden en de zeventienjarige Indy woont bij zijn vader en studeert aan de universiteit van Princeton. Dan als de Bugatti van de vader van Nancy, Edward Stratemeyer, die Indy en Nancy naar de Prome avond zou brengen, stuk gaat, brengen ze een bezoek aan het laboratorium van Thomas Edison. Daar moeten de twee zien te voorkomen dat Duitse spionnen er vandoor gaan met Edisons nieuwste uitvinding, een nieuw soort elektrische motor.
Dan als de voorjaarsvakantie aanbreekt moet Indy met zijn vader mee naar zijn familie in Nieuw Mexico. Alhoewel hij plannen had om deze met Nancy door te brengen, maakt Indy het beste er van. Hij besluit om met zijn neef te gaan kamperen. Echter dit is meer een list om naar Mexico te kunnen en daar feest te vieren. Dat hadden ze beter niet kunnen doen, want Indy wordt ontvoerd door Pancho Villa. Indy komt midden in de Mexicaans revolutie terecht en beleeft kleurrijke zaken, als een ouderwetse treinroof en een memorabele confrontatie met een jonge George Patton maken, maar weet ook af te rekenen met de moordenaar uit het moordmysterie uit Egypte. Tevens ontmoet hij de kleurrijke Belg Remy, waarmee hij besluit op te trekken als deze zijn land tegen de Duitsers wil gaan beschermen.
Disc 6:
Hoofdstuk 7: Love's Sweet Song, (89.17 min.) * )
Ierland/London - 1916, Regie: Gillies MacKinnon en Carl Schultz
Indy en Remy arriveren van Mexico in Ierland. Omdat ze geen geld hebben om verder te reizen naar Londen, zoeken ze een baantje in Dublin om dit bij elkaar te sparen. Romantiek en avontuur volgen elkaar op als Indy verliefd wordt op Maggie, de zus van een Ierse opstandeling Sean. Hun verliefdheid is echter gedoemd te mislukken, want Maggie denkt dat hij rijk is omdat hij een Amerikaan is. Bovendien breekt de Ierse Paas opstand uit, wat maakt dat Sean door het Britse gerecht veroordeeld wordt.
Als Indy en Remy in Engeland aankomen ontmoet hij op een bus, tijdens een aanval door een Zeppelin, de liefde van zijn leven: Vicky Prentiss. Samen brengen ze een heerlijke tijd door als loges van Miss Seymour en hebben een verrassende ontmoeting met Winston Churchill. Ook nu heeft Indy weinig geluk in de liefde, wanneer blijkt dat Vicky een zelfverklaard feministe te zijn, die eerst zelfstandig een carrière wil opbouwen, iets waar Indy geen raad mee weet. Dan vertrekken Indy en Remey als soldaten van het Belgische leger naar La Havre voor hun opleiding.
* ) De Originele serie in volgorde van uitzending en VHS banden:
- My First Adventure:
S1-1, 4-3-1992: The Curse Of The Jackal (1) Egypt, May 1908
S3-9, UNAIRED: Tangiers 1908
- Passion For Life:
S1-4, 18-3-1992: British East Africa, September 1909
S2-16, 19-6-1993: Paris, September 1908
- The Perils Of Cupid:
S2-11, 10-4-1993: Vienna, November 1908
S2-23, UNAIRED: Florence, May 1908
- Travels With Father:
S3-7, 16-6-1996 Travels With Father (1), Russia, 1910
S3-8, 16-6-1996 Travels With Father (2), Athens, 1910)
- Journey Of Radiance:
S2-18, 3-7-1993: Benares, January 1910
S2-17, 26-6-1993: Peking, March 1910
- Spring Break Adventure:
S2-7, 20-3-1993: Princeton, February 1916
S1-2, 4-3-1992: The Curse Of The Jackal (2), Mexico, March 1916
- Love's Sweet Song:
S2-15, 12-6-1993, Ireland, April 1916
S1-3, 11-3-1992, London, May 1916
Bespreking toegepaste techniek:
Beeld:
Deze Tv-serie is op 16mm gefilmd in het 1.33:1 (4x3) Fullscreen formaat, en staat ook zo op deze DVD’s in zijn originele beeldformaat. Het beeld is duidelijk digitaal geremasterd (waarschijnlijk ook voor de HD kanalen) en is te verdelen in 2 categorieën. De standaard opnamen en de opnames waarin special effects en/of archiefbeeld aanwezig zijn. Deze hebben een kwaliteitsverschil wat makkelijk te zien is.
De Standaard Opnamen op film:
Het beeld van de 16mm opnamen is overwegend redelijk scherp, maar heeft door zijn 16mm origine een wat soft aanblik en grof karakter. Echter vaak ook niet als verwacht het grove karakter, eerder juist wat glad en digitaal. Het heeft een goed contrast en een redelijk tot goed schaduwdetail. De kleuren zijn helder en vol, maar met een gestileerd karakter om de tijdsperiode te versterken. Het zwartniveau is goed en solide zwartniveau. Het beeld kent over het algemeen een mooi en niveau aan diepte en detail, op wat donkere en afstandsscènes na. Er is geen beeldruis aanwezig, maar soms wel enkele minimale filmprint beschadigingen in de vorm van spikkels en spetters. Verder is er continu wat filmgrain aanwezig als onderdeel van het 16mm proces en digitale compressiefouten beperken zich tot minimum. Wel is er soms wat versmering door de digitale cleaning-up en onderdrukking software en er zijn wat video artefacts in een aantal scènes.
De Special Effect/Archief opnamen:
Ook het beeld hiervan is veelal op film opgenomen, maar waarschijnlijk op video gemonteerd en bewerkt. Het resultaat is dat het beeld soms wat minder scherp is en een minder goed contrast en schaduwdetail heeft. Ook zijn de kleuren zijn daar ook wat vlakker met een wat zwakker zwartniveau, als mede een door de videobewerking een lage resolutie wat zich uit in een veel minder diepte en detail. Er is soms beeldruis te zien, alsmede wat analoge video artefacts. Door de moeilijke bron zijn hier digitale compressiefouten ook frequenter aanwezig.
De algehele gemiddelde bitrate per Tv-film is redelijk en schommelt op disc 1 rond 5.6-5.7 Mb/s, disc 2; 5.90 Mbs, disc 3; 6.13 Mb/s, disc 4; 6.19 Mb/s, disc 5 6.19 Mb/s en disc 5 6.50 Mb/s. Helaas is de bitrate wat inconsequent en vlak, waardoor de maximale pieken slechts tot de 6.2-7.0 Mb/s komen. Per disc is ca. tussen de 0.4-1.0 GB aan diskruimte niet gebruikt.
Op wat trillende beeldlijnen en wat momenten met moiré na, is over het algemeen te zeggen dat het beeld er prima uitziet voor een Amerikaanse Tv-serie uit die periode en vele malen beter dan de reguliere TV uitzendingen.
* Het is vreemd dat deze 7 afleveringen op 6 discs staan. Consument- en winkeliervriendelijker was geweest deze op 4 discs te plaatsen (iets wat gemakkelijk had gekund gezien de gebruikte diskcapaciteit), zodat de box minder (ruimte) verspillend was geweest!
Audio:
De Engelse originele mix in Dolby Stereo Surround.
De DD2.0 (224 kb/s) track (niet surround geflagd) klinkt warm en heeft een redelijke dynamiek met een net vol klinkend laag. De track is vrij van ruis en beschadigingen, met slechts een enkele keer dat dialogen een zeer lichte vervorming of over modulatie bevatten.
Via de Pro-Logic II(x) decoder ontstaat er een op de voorkanalen gericht open geluidsbeeld met een milde ambiance. De drie voorkanalen hebben een prima stereo spreiding met goed verstaanbare dialogen. De achterkanalen zijn subtiel aanwezig en bevatten een milde ambiance en muziek, ook worden ze een enkele keer aangevuld met zeer milde effectgeluiden. De hoofdkanalen bevatten op de juiste momenten een voldoende hoeveelheid laag om het vol te laten klinken.
Je kan duidelijk merken dat de track geremasterd is, het geluidsbeeld wat opgekrikt is en een stuk dynamischer en opener klinkt als de reguliere Tv-uitzendingen. De mix is niet echt bijzonder, maar volstaat prima voor een Tv-film als deze.
Alhoewel nergens vermeld (niet op de verpakking of menu) is er ook een Engelse DD5.1 mix (448 kb/s). Deze is afkomstig van de oorspronkelijk stereotrack. Zo te horen is deze digitaal geprocessed om deze 5.1 mix te creëren.
De 5.1 soundtrack heeft een beperkte dynamiek en klinkt wat hol en onnatuurlijk. De dialogen zijn over het algemeen goed te verstaan, maar helaas niet verankerd in het middenkanaal. Deze zijn namelijk verspreid over de 3 voorkanalen en lekken ook wat naar de achterkanalen, waardoor deze hol en onnatuurlijk klinken.
Over het algemeen is deze soundtrack grotendeels stereo waarbij de vooractie over de 3 kanalen is verspreid met een beperkte kanaalspreiding of richting. De achterkanalen zijn vrijwel continu actief, maar naast de ambiance en muziek zijn daar ook de dialogen en wat actie die in de voorkanalen thuis hoor te horen. Het LFE.1-kanaal dat aanwezig is, maakt dat het geluid weliswaar vol klink, maar tegelijk ook rommelig word, want het word net een tikje te vet is aangezet ten opzichte van de rest. Op zich geen bijzonder resultaat en nog net acceptabel.
* Ik blijf het vreemd vinden dat autorisatie bedrijven nog steeds deze slechte algoritmes blijven gebruiken en onnodig diskcapaciteit (ruimte) verspillen voor het beeld. DPLII is gewoon veel beter en stabieler!!
Ondertitels:
Slecht verzorgd m.b.t. de plaatsing. Want tijdens de "Opening Credits" en vast opschriften, als Engelse vertalingen van de vele ander gesproken talen, gaat het mis. Daar worden de Nederlandse ondertitels over de teksten geplaatst, en worden onleesbaar.
Het heeft een net lettertype met de juiste grootte. De vertaling is redelijk goed en correct gedaan.
Menu's en extra's:
Het hoofdmenu bestaat uit een plaatje in 1.33:1 (4x3) met DD2.0 (224 kb/s) geluid. De menu's zijn in het Engels en eenvoudig te bedienen. De Tv-film is onderverdeeld in een magere 6 hoofdstukken.
De extra's bestaan uit:
Er zijn totaal geen extra's aanwezig!
Conclusie:
Dit is een DVD-set met een voldoende goede beeld- en geluidskwaliteit. De DVD-set bevat geen extra’s.
Een jonge Indiana Jones beleeft op zijn reizen de wildste avonturen en heeft ontmoetingen met vele beroemde en historische figuren...
Helaas is deze serie weer ten prooi gevallen aan de handen van George Lucas zijn eeuwige veranderingsdrang met als resultaat een her-montering van een aantal Tv-afleveringen (ca. 50 min.) van “The Young Indiana Jones Chronicles” tot Tv-film lengte (ca. 90 min.), nu met de naam “The Adventures Of Young Indiana Jones”. Het doel van de her-montage van George Lucas is educatief programma voor de jeugd (met eventueel de mogelijkheid tot vertoning op scholen) door belangrijke gebeurtenissen en personen uit de geschiedenis te laten zien die Indy ontmoet. De 44 afleveringen van de Tv-serie en de 4 Tv-films zijn verknipt naar 22 afleveringen en nu in chronologische volgorde zijn geplaatst. Helaas is het concept dat de oude Indiana terugblikt via zijn dagboek op zijn jeugdjaren, en de avonturen die hij toen beleefde, geheel verdwenen. Het resultaat is dat de Tv-film eigenlijk uit 2 delen bestaan met elk hun eigen verloop. Daar de gebeurtenissen nu in chronologische volgorde zijn geplaatst verlopen de verhalen wat hakkelig, daar er gewoon overgangsscènes ontbreken om het geheel vloeiend te laten verlopen. Tevens worden ook niet alle ingezette verhaallijnen afgemaakt of mysteries opgelost. Ook verlopen de transmissies van het eerste verhaal van de Tv-film naar de tweede nogal abrupt. Hierbij valt ook op dat de jonge acteur Corey Carrier in drie jaar veel verandert, zodat hij bv. in de eerste film bij het 2e deel opeens een flink stuk gegroeid is en een andere stem heeft. Deze helmontage is duidelijk cineastisch een teruggang in algeheel kwaliteit, maar dit zal waarschijnlijk alleen volwassen opvallen. De huidige jeugd zal daar waarschijnlijk weinig last van hebben. Gelukkig zijn de productiewaarden verder hetzelfde gebleven dus de cinematografie is van hetzelfde goede niveau. Dus ondanks de genoemde minpuntjes blijft de vermaakswaarde goed en is het een heerlijke serie voor ongeacht welke leeftijd je hebt. Het is dan ook nostalgie en opnieuw genieten van de eerste 7 Tv-films van deze leuke en educatieve serie over deze onverschrokken avonturier uit de vorige eeuw.
De “The Adventures Of Young Indiana Jones” uitgaven:
- The Adventures Of Young Indiana Jones - Volume One (1992/1993/1995/1996) [7 Tv-films]
- The Adventures Of Young Indiana Jones - Volume Two (1992/1993/1995/1996) [7 Tv-films]
- The Adventures Of Young Indiana Jones - Volume Three (1992/1993/1995/1996) [8 Tv-films]
De "Indiana Jones" uitgaven:
The Adventures Of Indiana Jones "The Complete DVD Movie Collection" bestaat uit:
* Indiana Jones And The Raiders Of The Lost Ark (1981)
* Indiana Jones And The Temple Of Doom (1984)
* Indiana Jones And The Last Crusade (1989)
* Indiana Jones - Bonus Material (2003)
De Single disc uitgaven ter gelegenheid van deel 4 met wat Bonusmateriaal:
- Indiana Jones And The Raiders Of The Lost Ark (1981)
- Indiana Jones And The Temple Of Doom (1984)
- Indiana Jones And The Last Crusade (1989)
Indiana Jones 4:
- Indiana Jones And The Kingdom Crystal Skull (2008)
- Indiana Jones And The Kingdom Crystal Skull - Blu-Ray (2008)
Niet verkrijgbaar in Nederland "The Young Indiana Jones Chronicles *":
- The Young Indiana Jones Chronicles - Seizoen 1 (1992) [Tv-serie: 6 afleveringen]
- The Young Indiana Jones Chronicles - Seizoen 2 (1992/1993) [Tv-serie: 22 afleveringen]
- The Young Indiana Jones Chronicles - Seizoen 3 (1994/1996) [Tv-serie: 6 afleveringen]
* re-titled als "The Adventures Of Young Indiana Jones"
Deze review is gemaakt op systeem 7
Met dank aan Dutch FilmWorks voor het ter beschikking stellen van deze DVD.
Deze review is eigendom van DVD-Home





