Inhoud Film:
Timon (stem: Nathan Lane) en Pumbaa (Ernie Sabella) vinden het heerlijk om The Lion King te kijken. Keer op keer kijken ze het verhaal over Mufasa, Simba en Nala op het grote doek. Maar vandaag is dat anders. Timon spoelt de film door naar het gedeelte waar hij en Pumbaa in het verhaal komen. Pumbaa vindt dat geen goed idee, want ze zijn toch al die tijd al in de film geweest, alleen zag je hen niet. Misschien moeten ze nu hun verhaal maar een vertellen. En hun verhaal begint voor het begin en wel bij Timon. Timon woont samen met zijn moeder en Oom Max bij een nadere groep stokstaartjes. Het enige wat ze de hele dag door doen is graven, tunnels graven. Alleen maar om in te kunnen vluchten als de hyena's komen. Timon wil meer. Hij wil niet onder de grond leven. Hij wil de wijde wereld in en nooit meer bang hoeven zijn voor de hyena's. Timon is een stuntel en na weer problemen veroorzaakt te hebben, wordt hij weg gestuurd. Onderweg krijgt hij een wijze spreuk van Rafiki "Hakuna Matata". Hij gaat weer verder met zijn tocht en komt Pumbaa tegen. Pumba is ook alleen en verlaten en ze worden dikke vriendjes. Hun Hakuna Matata gehalte is hoog en ze zijn dik tevreden met hun situatie. Dit veranderd als ze Simba op de droge vlakte vinden. In eerste instantie vindt Timon het maar niets om zo'n vleeseter te redden, maar Simba blijkt anders. Het Hakuna Matata gevoel komt weer terug en met zijn drieën leven ze een heerlijk leven. Maar dan staat Nala voor Simba's leeuwenneus. Zij vertelt dat zijn soortgenoten hem nodig hebben en dat hij zijn plaats als Koning moet opeisen. Want onder het regime van zijn oom Scar en zijn vervelende hyena's is het leven niets meer waard geworden. Simba besluit terug te gaan. Pumbaa volgt direct en uiteindelijk, na veel sputteren, ook Timon. Beide zorgen, met behulp van twee familieleden ervoor dat Simba die hulp krijgt die hij nodig heeft om zijn oom Scar uit te schakelen...
QUICK, BEFORE THE HYENA COME! DIG A TUNNAH, DIG, DIG A TUNNAH!

Lion King 3: Hakuna Matata is een fantastisch leuke film. Het verhaal achter het verhaal. Er zitten zo veel heel erg leuke en humoristische verwijzingen naar andere films, musicals of Disney attracties in, dat het moeilijk is om na te vertellen. Let op hoe de dansgroep Riverdance op de hak wordt genomen, maar en ook het schoonzwemmen en musical worden niet ongemoeid gelaten!
Het is geen verhaal op zich, maar allemaal aan elkaar gebreide stukjes en liedjes. De liedjes zijn aangepast naar het verhaal. Er zitten liedjes uit uit de originele film, maar ook hier is de tekst soms wat veranderd. Verder zul je (als je in één van de Disney parken bent geweest) "It's A Small World" herkennen, maar ook komen er een aantal musical songs en filmthema's langs, bijvoorbeeld uit "The Good, The Bad And The Ugly". Wij hebben enorm genoten van deze film en wat ons betreft mogen er meer van dit soort humoristische films gemaakt worden. The Lion King 3: Hakuna Matata is misschien meer voor volwassenen dan voor jonge kinderen, vanwege al die verwijzingen naar typisch Amerikaanse dingen, maar de liedjes zullen de kinderen zeker leuk vinden. Vooral "Digga Tunnah" is een liedje dat blijft hangen...

Bespreking toegepaste techniek:
Beeld:
Deze 'Lion King II' is geproduceerd in het digitale domein in een combinatie van handgetekende tekeningen, digitale achtergronden en digitale animaties. De beeldinformatie is rechtstreeks afkomstig van de harde schijven van de computers bij Disney en staat op deze Blu-ray Disc in 1080p24pfs Full 1080x1920 HD in 1.66:1, wat tevens de originele beeldverhouding is.

Het beeld van deze Blu-ray is scherp met een goed contrast en schaduwdetail. De kleuren zijn helder en fel met een diep en solide zwartniveau. De animaties van de karakters zijn eenvoudig en sluiten goed aan bij het origineel. De achtergronden zijn gedetailleerde 2D schilderingen en 3D computeranimaties en bewegingen zijn. Ondanks de op het eerste aanzicht eenvoudige opzet bevatten de animaties een goed niveau aan detail en diepte, en zijn de animaties kleurrijk, vloeiend en solide.
Beeldruis ontbreekt totaal en filmgrain is door de digitale bron niet aan de orde. Het beeld ziet er solide uit, en is zonder digitale compressiefoutjes, trillende beeldlijntjes, moiré of solarisatie.
Een zeer aangename transfer.
Vergelijking met de DVD transfer:
De originele DVD ziet er, upscaled van 576i naar 1080p, goed uit. Echter, het HD-beeld in 1080p is in vergelijk een heel stuk strakker en solider met een beter contrast en dynamischer kleurenbalans. De hoge resolutie met de hoge bitrate met de H.264/MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding) videocodec maakt dat het beeld bijna geen last meer heeft van compressiefoutjes of video artefacts, waardoor er een meer 3-dimensionale indruk ontstaat. De hogere resolutie maakt tevens dat het beeld er scherper en gedetailleerder uitziet.

Audio:
Op deze BD staan een aantal audiomixen, hierbij beperk ik mij tot de Engelse en Nederlandse.
De Engelse DTS HD-Master 5.1 *) klinkt warm en dynamisch met een goed laag. Het is een soundtrack met een actieve ambiance en een open geluidsbeeld.
Voor heeft het een breed en diep stereo geluidsbeeld met goed verstaanbare dialogen. De achterkanalen worden actief voor de ambiance gebruikt en worden aangevuld met mild agressieve effectgeluiden, waarbij split-surround wordt toegepast.
Het LFE.1-kanaal ondersteunt het geheel daarbij op de juiste momenten en gaat bij gebruik behoorlijk ver, maar goed gecontroleerd door in het laag. Vooral bij de wat overdreven komische effectgeluiden, zorgt deze voor een meer dynamisch geheel met een zeer goede impact. Een prima soundtrack.

De Nederlands/Vlaamse DTS 5.1 **) is ook van goede kwaliteit. Want men heeft hier veel aandacht aan besteed qua keuze van de stemmen en vertaling. De audio is een tikje helderder en iets minder gecontroleerd in het laag door de lagere bitrate.

Vergelijking met de DVD transfer:
Zoals gebruikelijk bij Disney Nederland zijn er op de DVD alleen lage bitrate Dolby Digital (448 - 384 kb/s) tracks aanwezig. Door het ontbreken van de PAL speed-up, de hogere bitrates en de lossless compressie van de DTS-HD MA zijn de BD tracks op alle punten een verbetering. Dit resulteert in een voller, rijker en dynamischer geluidbeeld met meer detail, spreiding en plaatsing. Ook de ondersteuning in het laag (LFE.1-kanaal), is veel beter en loopt nu strakker en gecontroleerd door in het laag. Kortom een absolute verbetering.

*) Deze Blu-ray Disc (BD) bevat een hoge resolutie lossless DTS-HD Master Audio 5.1 (24bits-48kHz) audio soundtrack. Deze is op zijn volledige bitrate beluisterd via een pre/pro met interne DTS-HD Master Audio decoding en HDMI 1.3a verbinding.

**) Deze Blu-ray Disc (BD) heeft geen hoge resolutie DTS 5.1 audio. Het standaard DTS geluid van deze BD is op zijn maximale standaard bitrate van 1509 kb/s en kan gewoon via de COAX-SP/DIF worden beluisterd.

Ondertitels:
Deze zijn slechts redelijk verzorgd. Deze staan netjes laag in het 1.66:1 filmframe en heeft een net wit lettertype. De vertaling is goed en correct gedaan, ondanks dat de Engelse grappen en woordspelingen in het Nederlands vaak niet helemaal goed over te brengen zijn. Helaas worden er ook weer stukjes overgeslagen. Maar gelukkig zijn bij deze versie wel de teksten van de liedjes vertaald, zodat de emoties daarvan sterker naar voren komen. Zoals gebruikelijk zijn weer niet alle extra's in het Nederlands ondertiteld, waardoor het nooit een perfecte uitgave zal worden, een de ca 1 miljoen Nederlanders met een audiovisuele handicap discrimineert.
In vergelijk met de DVD valt op dat de ondertitels nu lager in het beeld zijn geplaatst en zijn de letters nu strak i.p.v. rafelig. De interspacing en afstand tussen de beide regels zijn ook beter in proportie.

Menu's en extra's:
De "De Lion King III, Hakuna Matata - Special Edition" heeft 2 discs.

Disc 1:
De Blu-ray Disc (BD) start op met een menu, waarin je de taalkeuze moet maken. Na de keuze gemaakt te hebben, krijg je de gebruikelijke waarschuwings- en disclaimerschermen en krijg je eerst een aantal promo trailers te zien:
Promo Trailers:
- Lady And The Tramp - Diamond Edition, in 1.78:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.
- Cars 2, in 2.40:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.
Dan verschijnt het BD menu, waar je de diverse keuzes kan maken. De menu's van deze BD zijn animaties en plaatjes in het 1.78:1 1080p24fps beeldformaat met Dolby Digital 2.0 audio begeleiding. Deze menu’s zijn statisch en deels met geluid. De menu’s zien er door de hoge resolutie strak en scherp uit. De menu's zijn in het Nederlands en eenvoudig te navigeren. Ook is er een "Pop-Up" menuoptie die je nu ten allen tijde in het beeld oproepen, zonder de film te hoeven stoppen, om keuze/veranderingen te maken. Het pop-up menu is in de vorm van een klein scherm over de film, en daar kun je de diverse keuzes maken m.b.t. de audio opties, ondertitels en extra’s. De film is onderverdeeld in nette 16 hoofdstukken.
De extra's bestaan uit:

Vooruitblik:
Dit zijn grotendeels dezelfde die je te zien krijgt als je de disc opstart, met enkele wijzigingen/aanvullingen:
- Lady And The Tramp - Diamond Edition, in 1.78:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.
- Cars 2, in 2.40:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.
- Treasure Buddies, in 1.78:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.
- TinkerBell - Secret Of The Wings, in 1.78:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.
- Cinderella - Diamond Edition, in 1.33:1 1080p24fps met Engels of Nederlands DD5.1 geluid, zonder NL ot.

Bonusmateriaal:

Timon & Pumbaa’s Vakantiefilm, (4.57 min.) in 1.78:1 1080p24fps AVC met Nederlands of Engels DD2.0 geluid, zonder NL ot:
Dit is een animatievideo waarin Timon en Pumbaa iets aan de hand van videobeelden hun vakantie en mede dieren van de savanne bespreken De opnames zijn afkomstig uit de Animal Kindom Florida.

Ontdek Blu-ray 3D Met Timon & Pumbaa, (4.25 min.) in 1.78:1 1080p24fps met Engels DD5.1 geluid en NL ot:
Dit is een soort lange commercial voor Disney 3D Blu-Ray, met als gastheren de karakters Timo en Pumbaa uit de film The Lion King.

Info, in 1.78:1 1080p24fps zonder geluid:
Dit is 1 statisch scherm met de gebruikelijk disclaimer in Nederlandse tekst.

Bonusmateriaal Originele DVD:

Niet-Gebruikte Scènes, (11.44 min.) in 1.33:1/1.85:1 LTBX (4x3) 480i met Engels DD2.0 geluid en NL ot:
Je krijgt hier scènes (eigenlijk meer storyboard tekeningen) te zien die nooit de film hebben gehaald. Je krijgt een intro door beide regisseurs van de film en zij geven ook commentaar bij de scènes.
- Opening Opzet 1
- Opening Opzet 2
- Buzz Zonder Vrees
- Timon Praat Met Pap
- Timon, Pap en Mam
- Intro voor ´Dribbel, Snuif, Schrik´
- Timon en Pumbaa Op Zoek Naar Een Oase
Bovenstaande scènes kunnen ook via "Alles Afspelen" worden bekeken.